Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

сторона поступления

Толкование Перевод

1 entry end

сторона поступления

Англо русский политехнический словарь > entry end
2 entry end

сторона поступления

Англо-русский словарь по машиностроению > entry end
3 commutator end

сторона коллектора

output end — выходная сторона

entry end — сторона поступления

from your end — с Вашей стороны

discharge end — сторона выгрузки

exit end — выходная сторона печи

English-Russian big polytechnic dictionary > commutator end
4 delivery end

сторона подачи

entry end — сторона поступления

from your end — с Вашей стороны

discharge end — сторона выгрузки

exit end — выходная сторона печи

loading end — загрузочная сторона

English-Russian big polytechnic dictionary > delivery end
5 discharge end

сторона выгрузки

output end — выходная сторона

entry end — сторона поступления

from your end — с Вашей стороны

exit end — выходная сторона печи

loading end — загрузочная сторона

English-Russian big polytechnic dictionary > discharge end
6 drive end

сторона привода

entry end — сторона поступления

from your end — с Вашей стороны

discharge end — сторона выгрузки

exit end — выходная сторона печи

loading end — загрузочная сторона

English-Russian big polytechnic dictionary > drive end
7 entry end

сторона поступления

output end — выходная сторона

from your end — с Вашей стороны

discharge end — сторона выгрузки

exit end — выходная сторона печи

loading end — загрузочная сторона

English-Russian big polytechnic dictionary > entry end
8 feeder end

сторона самонаклада

output end — выходная сторона

entry end — сторона поступления

from your end — с Вашей стороны

discharge end — сторона выгрузки

exit end — выходная сторона печи

English-Russian big polytechnic dictionary > feeder end
9 output end

выходная сторона

drive end — сторона привода

outer end — наружная сторона

delivery end — сторона подачи

output end — выходная сторона

entry end — сторона поступления

English-Russian dictionary on nuclear energy > output end
10 slave end

исполнительная сторона (манипулятора)

drive end — сторона привода

outer end — наружная сторона

delivery end — сторона подачи

output end — выходная сторона

entry end — сторона поступления

English-Russian dictionary on nuclear energy > slave end
11 entry end

1) Техника: входная сторона

2) Полимеры: сторона ввода, сторона поступления

3) Макаров: входное сечение

Универсальный англо-русский словарь > entry end
12 receiving end

1. радио приёмная сторона

from their end — с их стороны

from our end — с нашей стороны

entry end — сторона поступления

from your end — с Вашей стороны

discharge end — сторона выгрузки

2. жертва

to be at the receiving end of smth. — быть объектом

English-Russian base dictionary > receiving end
13 from his end

с его стороны

from our end — с нашей стороны

entry end — сторона поступления

from your end — с Вашей стороны

discharge end — сторона выгрузки

exit end — выходная сторона печи

English-Russian big medical dictionary > from his end
14 entry

1. n вход; въезд

no entry — входа нет, въезд запрещён

turbine entry temperature — температура на входе в турбину

holding entry procedure — схема входа в зону ожидания

lifting entry — вход с использованием подъемной силы

deferred entry — задержанный вход; отсроченный ввод

no-knock entry — вход в помещение без ордера

2. n спорт. вход в воду

entry instruction — команда входа

invalid entry — неправильный вход

entry declaration — описание входа

extent entry — дополнительный вход

atmosphere entry — вход в атмосферу

3. n косм. вход, вхождение в атмосферу

entry linkage — установление связи при входе

monitor entry — вход программного монитора

entry temperature — температура на входе

entry time — время входа; момент ввода

entry symbol — символ входа; имя входа

4. n вчт. ввод данных

entry conditions — начальные условия, предусловия

data entry tablet — планшет ввода данных

entry into service — ввод в эксплуатацию

text entry system — система ввода текста

data entry screen — трафарет ввода данных

patient data entry — ввод данных пациента

5. n выход

ish and entry — выход и вход

double entry table — таблица с двойным выходом

6. n выход актёра

entry and exit sequence — последовательность входов и выходов

7. n вступление

entry into war — вступление в войну

entry into combat — вступление в бой

common market entry — вступление в Общий рынок

entry into effect — вступление в силу

8. n поступление

to take examinations for entry to a university — сдавать вступительные экзамены в университет

formation entry — поступление песка из пласта в скважину

entry section — секция поступления рулонной полосы

entry of signal — поступление сигнала

queue entry — поступление в очередь

entry end — сторона поступления

9. n дверь, ворота; вход, проход

he stood in the entry — он стоял в дверях

entry driving — проходка штрека

entry point — точка входа; вход

mode of entry — ворота инфекции

data entry — информационный вход

atmospheric entry — вход в атмосферу

10. n передняя; вестибюль; сени

11. n амер. лестничная площадка

12. n устье

13. n амер. начало; наступление

entry of a month — начало месяца; наступление нового месяца

14. n юр. фактическое вступление во владение недвижимым имуществом

job entry — ввод заданий

text entry — ввод текста

direct entry — прямой ввод

Simple Entry — Простой ввод

Speedy Entry — Быстрый Ввод

15. n юр. восстановление нарушенного владения

проникновение в жилой дом с целью совершения преступления

previous entry — первичное занятие недвижимости с целью вступления во владение ею

16. n юр. горн. откаточный штрек

ventilating entry — вентиляционный штрек

track entry — штрек с рельсовыми путями

bleeder entry — вентиляционный штрек

parallel entry — параллельный штрек

monkey entry — вентиляционный штрек

17. n юр. метал. посадка

Синонимический ряд:

1. account (noun) account; insertion; posting; record

2. door (noun) access; adit; admission; admittance; approach; door; doorway; entrance; entranceway; entree; entryway; foyer; gate; hall; ingress; ingression; lobby; portal; vestibule; way

3. item in a log (noun) data; information; item; item in a log; journal entry; keystroke; note; passage

Антонимический ряд:

exit

English-Russian base dictionary > entry
15 queue entry

поступление в очередь

at entry — при поступлении

entry end — сторона поступления

entry of signal — поступление сигнала

entry section — секция поступления рулонной полосы

formation entry — поступление песка из пласта в скважину

English-Russian base dictionary > queue entry
16 at entry

при поступлении

entry end — сторона поступления

queue entry — поступление в очередь

entry of signal — поступление сигнала

entry linkage — установление связи при входе

entry section — секция поступления рулонной полосы

English-Russian big medical dictionary > at entry
17 loan

1. сущ.
1)

а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег или имущество, предоставленные кредитором на срок или до востребования за определенную плату заемщику для использования в тех или иных целях)

to subscribe to loan — подписаться на заем

to finance a loan — финансировать заем

to float a loan — выпускать заем

to obtain a loan — получать ссуду

to extend [provide\] a loan — предоставлять кредит

to give as a loan — предоставлять в виде ссуды

to guarantee a loan — гарантировать заем

to pay off a loan — погашать ссуду

to pay interest on a loan — платить проценты по ссуде

to recall a loan — потребовать погашения ссуды

to redeem a loan — погасить [выплатить\] заем

to renew a loan — продлевать срок выплаты ссуды

to take up a loan — получать заем

to write off a loan — списывать невзысканный долг по займу

grant of loan — выдача ссуды

government guaranteed loan — гарантированный правительством заем

guarantee for loan — гарантия по займу

intended use of loan proceeds — предполагаемое использование заемных средств

loan at interest — ссуда под проценты

loan paid out — выплаченная ссуда

low interest loan — ссуда с низкой процентной ставкой, ссуда под низкий процент

outstanding loan — непогашенная ссуда

past-due loan — просроченная ссуда

payment under loans — платеж по займам

proceeds from [of\] loans — поступления от займов

recipient of loan — получатель ссуды

loan secured on a property — ссуда [заем\] под залог имущества; заем, обеспеченный залогом имущества

purpose of loan — цель кредита, целевое назначение кредита

loan market — рынок ссудного капитала

Syn:

credit 1. 3), borrowing 1. 2) а)

See:

acquisition loan, alternative loan, alternative mortgage loan, amortizing loan, Anglo-American loan, asset conversion loan, asset-based loan, automatic premium loan, back-to-back loan, bad loan, balloon loan, bow-tie loan, bridging loan, broker loan, broker's loan, bullet loan, buy-to-let loan, capital investment loan, collateral loan, commercial and industrial loan, concessional loan, conforming loan, consolidation loan, constant payment loan, construction loan, consumer loan, contractor loan, contractor loan, co-signed loan, demand loan, direct loan, discount loan, doubtful loan, education loan, farm loan, fixed-rate loan, GI loan, high-ratio loan, home extension loan, home loan, hybrid loan, income property loan, indexed loan, indirect loan, insured loan, interbank loan, interest-only loan, inventory loan, junior loan, let-to-buy loan, lombard loan, non-performing loan, pension loan, plan loan, policy loan, predatory loan, premium finance loan, project loan, recourse loan, reduction-option loan, savings account loan, secured loan, self-liquidating loan, signature loan, soft loan, sovereign loan, Stafford loan, straight loan, student loan, sub-prime loan, syndicated loan, term loan, tied loan, unsecured loan, variable-rate loan, veterans loan, viatical loan, zero interest loan, loan balance, loan broker, loan insurance, loan loss, loan market, loan-to-value ratio, Investment Sector Loan Program, lender, borrower

б) общ. (что-л., взятое во временное пользование)

to have the loan of smth., to have smth. on loan — получить что-л. взаймы [во временное пользование\]

to be on loan to smb — быть отданным во временное пользование кому-л.

If a book is on loan to another reader you can place a hold on it for yourself using the library on-line catalogue. — Если книга выдана другому читателю, вы можете заказать ее с помощью онлайнового библиотечного каталога.

в) эк. тр. (работник, временно переведенный в другую организацию; особенно о киноактере)

to be on loan to smw — быть временное командированным куда-л.

She is on loan to the Center from her job in Oklahoma. — Она временно работает в этом центре, оставив свою постоянную работу в Оклахоме.

2)

а) общ. заимствование ( процесс)

б) общ. книговыдача ( в библиотеке)
2. гл.
общ. давать взаймы, ссужать (что-л., особенно деньги)

money has been loaned to city councils — деньги были отданы в качестве кредита муниципальным советам

Money which has been loaned to city councils by the central government can be repaid at a low rate of interest. — Деньги, взятые муниципальным советом у центрального правительства, возвращаются с небольшими процентами.

Syn:

lend 1. 1)

See:

lender, loanable

* * *
ссуда, кредит: сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) заемщику для использования в тех или иных целях.
* * *

• /vt/ давать взаймы

• заемный

• ссуда

* * *

Кредит (заем, ссуда)
. кредитный договор о передаче одной стороной (займодавцем) другой стороне (заемщику) денег или вещей в оперативное управление или собственность; при этом заемщик обязуется своевременно возвратить равное количество вещей или такую же сумму денег. За кредит, предоставленный лицам, занимающимся предпринимательской деятельностью, взимаются проценты, если иное не предусмотрено договором З. Размер процентов определяется соглашением сторон с соблюдением требований к процентным ставкам по кредитам, установленным в соответствии с законодательными актами, а при отсутствии такого соглашения - в размере средней ставки банковского процента, существующей в месте нахождения кредитора. . Инвестиционная деятельность .
* * *

Финансы/Кредит/Валюта

ссуда, кредит

см. credit

-----

Контракты

1. заем

договор, по которому одна сторона передает другой стороне деньги или материальные ценности на специально оговоренных условиях

Контракты

2. займ

договор, по которому одна его сторона заимодавец передает в собственность или оперативное управление другой стороне заемщику деньги или имущество (вещи) с определенными признаками, а заемщик обязуется возвратить их в том же качестве

-----

Банки/Банковские операции

заем

договор, по которому одна сторона (заимодавец) передает в собственность или оперативное управление другой стороне (заемщику) деньги или вещи, а заемщик обязуется возвратить полученную сумму или вещи того же рода и качества.

Англо-русский экономический словарь > loan

См. также в других словарях:

Охта-центр/Финансовая сторона проекта — Финансовая сторона проекта=Финансовой интригой вокруг Небоскреба является борьба за налоги Газпром Нефти (ранее компания Сибнефть [http://www.lenta.ru/news/2005/09/28/gazprom/ «„Газпром“ купил „Сибнефть“»] , 28.09.2005, Лента.ру]… … Википедия
Фондирование — (Funding) Фондирование это процесс финансирования активных операций банка Ставка и коэффициент фондирования при расчетах матрицы, целевое фондирование и его источники Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Форвардный контракт — (Forward contract) Определение форварда, форвардные валютные сделки Информация об определении форварда, форвардные валютные сделки Содержание >>>>>>>>>>> (forward) – это предопределенный курс исполнения контра … Энциклопедия инвестора
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Россия. Политический отдел и финансы: Финансовое хозяйство — 1) Древнейший период. Содержание князя, военные предприятия, примитивное управление и суд как главнейшая составная часть последнего были единственными коллективными потребностями древнейших русских политических союзов. Удовлетворение этих… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Экспорт — (Export) Определение экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Информация об определении экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Содержание Экспорт (программирование) Экспорт Экспорт товаров Экспортные ы Экспорт товаров и таможня… … Энциклопедия инвестора
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Дефицит — (Deficit) Термин, означающий недостачу, недостаточность Превышение объёма импорта над объёмом экспорта; недостаток, нехватка чего либо Содержание Содержание Определение Товарный Дефицит в СССР Внутренние источники Внешние источники Требования к… … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

сторона поступления

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

сторона поступления

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: